Esta es una muy buena guia de la gente de Red Orbita que nos enseña como instalar los drivers ATI en nuestro Debian. Este es el indice:
1. Introducción
1.2. ¿Cuáles son las opciones para usar una tarjeta ATI en GNU/Linux?
1.3. ¿Qué driver utilizar?
2. Instalación
2.2. Driver libre “radeonhd”
2.3. Driver privativo “fglrx”
2.3.1. Requisitos previos
2.3.2. Creación e instalación de los paquetes
2.3.3. Creación del módulo
3. Configuración del Xorg
3.1.1. Lenny
3.1.2. Squeeze/sid
3.1.3. Utilizando el driver propietario.
3.2. De forma manual
3.2.1. Consideraciones previas.
3.2.2. En Debian stable (Debian 5.0 “lenny”)
3.2.3. En Debian testing (squeeze)
3.3. Comprobar el éxito
3.4. Afinar el driver
4. Desinstalación
5. Oldstables
6. Caracteristicas especiales.
7. Problemas comunes
Link a la guia
Gráficas ATI en Debian
Visto en: Red Orbita